Soul sickness

What the temple sees is the desease when you have disturbing dreams. It is seen as a curse of Dagoth Ur who sends dark dreams to attack the weak of faith in their sleep. Those strong in faith can resist those weak in faith must seek council of the Temple.